home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mission 3 / Mission 3.zip / Mission 3.iso / demovers / scoreper / spp_demo / bank / popup_d.lst < prev    next >
File List  |  1998-06-27  |  9KB  |  639 lines
  1.  
  2. POPUP 1: Vorzeichen
  3. 200,10
  4. kein Vorzeichen
  5.  
  6. #Doppel-b
  7. #b
  8. #Auflösungszeichen
  9. #Kreuz
  10. #Doppelkreuz
  11. ...verschieben
  12. ...verstecken
  13. ...sichtbar
  14.  
  15. POPUP 2: Notenhälse
  16. 220,10
  17. normal
  18.  
  19. verstecken
  20. ... verkürzt/verlängert
  21. Halsrichtung umkehren
  22.  
  23. &Parameter für alle Hälse
  24. Hälse kürzer
  25. Hälse länger
  26. Hälse normal
  27.  
  28. POPUP 3: Bereich Diverses
  29. 220,8
  30. Arpeggio...
  31. Ottava...
  32. Tremolo...
  33. Vorschlagnoten...
  34. Crescendo...
  35. Anderes System...
  36. Akkordbezeichnung...
  37. Bereich Diverses II
  38.  
  39. POPUP 4: Sonderzeichen ...
  40. 140,3
  41. löschen
  42. hinzufügen
  43. kopieren
  44.  
  45. POPUP 5: Legatobögen ...
  46. 160,8
  47. löschen
  48.  
  49. ab Notenkopf
  50. automatisch setzen
  51. ab Notenhals
  52.  
  53. normal
  54. punktiert
  55.  
  56. POPUP 6: Arpeggio ...
  57. 140,4
  58. löschen
  59. setzen
  60. Abstand
  61. ins Obersystem
  62.  
  63. POPUP 7: Ottava-Zeichen
  64. 120,10
  65. keine
  66.  
  67. 8
  68. 8va
  69. 15
  70. 15va
  71. -8
  72. -8VA
  73. -15
  74. -15va
  75.  
  76. POPUP 8: Tremolo
  77. 200,10
  78. kein Tremolo
  79.  
  80. in Achteln
  81. in  16teln
  82. in  32teln
  83. in  64teln
  84. in 128teln
  85.  
  86. Abspielen
  87. Abspielen unterdrücken
  88.  
  89. POPUP 9: Vorschlagnoten
  90. 150,8
  91. Note normal
  92.  
  93. langer Vorschlag
  94. kurzer Vorschlag
  95.  
  96. ohne Bogen 
  97. Bogen oben 
  98. Bogen unten
  99.  
  100. POPUP 10: Systemzugehörigkeit
  101. 220,8
  102. zwei Systeme höher
  103. ein System höher
  104. normal
  105. ein System tiefer
  106. zwei Systeme tiefer
  107.  
  108. ...Systeme höher
  109. ...Systeme tiefer
  110.  
  111. POPUP 11: Crescendo ...
  112. 200,6
  113. löschen
  114. Crescendo setzen
  115. Decrescendo setzen
  116. kopieren
  117. Velocity...
  118. Öffnung...
  119.  
  120. POPUP 12: PLAY ...
  121. 180,14
  122. Dynamik
  123. Triller
  124. Crescendo
  125. Staccato
  126. Arpeggio
  127.  
  128. Pedal
  129. Wiederholungen
  130. Mididaten
  131. Mehrtaktpausen
  132. Griffbilder
  133. zeige Partitur
  134. zeige Klaviatur
  135. zeige Mischpult
  136.  
  137. POPUP 14: Balken Optionen
  138. 320,10
  139. zusätzliche Unterteilung löschen
  140. zusätzliche Unterteilung setzen
  141.  
  142. einzeln unter Klammer
  143. Balken normal
  144. &Parameter für alle Balken
  145. nur 1 durchgehender Balken
  146. Anzahl Balken wie Notengruppe
  147. Balken waagerecht ab 
  148. Editierung der Eckpunkte...
  149.  
  150. POPUP 15: Bereich Diverses II
  151. 280,6
  152. Schlagzeug-Sound...
  153. Griffbild...
  154. Freie Texte...
  155.  
  156. mit unterem System zusammenlegen
  157. Systeme separat
  158.  
  159. POPUP 16: Balkengruppierung
  160. 290,2
  161. nur 1 durchgehender Balken
  162. Anzahl Balken wie Notengruppe
  163.  
  164. POPUP 17: Fingersatz...
  165. 180,2
  166. oben
  167. unten
  168.  
  169. POPUP 18: Mididaten ändern...
  170. 310,7
  171. löschen
  172.  
  173. ab hier anderes Instrument
  174. ab hier andere Lautstärke
  175. ab hier anderes Tempo
  176. ab hier tiefer/höher abspielen
  177. ab hier anderes Trillertempo
  178.  
  179. POPUP 19: Instrument
  180. 200,13
  181. nicht transponiert
  182.  
  183. D  - (Trompeten)  
  184. Es - (Saxophon)   
  185. A  - (Klarinette) 
  186. B  - (Trompeten)  
  187.  
  188. Hörner in B
  189. Hörner in D
  190. Hörner in E
  191. Hörner in F
  192.  
  193. Tonart wählen
  194.  
  195. POPUP 20: Griffbild
  196. 100,2
  197. löschen
  198. hinzufügen
  199.  
  200. POPUP 21: Freie Texte
  201. 150,3
  202. löschen
  203. eingeben
  204. kopieren
  205.  
  206. POPUP 22: Block Diverses
  207. 200,9
  208. Tonhöhe...
  209. Notenwerte...
  210. Pausen...
  211. Löschen...
  212. Neuberechnung...
  213. Lyrics...
  214. Akkordsymbole...
  215.  
  216. Diverses II
  217.  
  218. POPUP 23: Tonhöhe...
  219. 180,9
  220. ändern...
  221. Oktave nach oben
  222. Oktave nach unten
  223. + Oberoktave 
  224. + Unteroktave
  225. + Oberterz 
  226. + Unterterz
  227. + Obersexte 
  228. + Untersexte
  229.  
  230. POPUP 24: Notenwert...
  231. 220,3
  232. wie voreingestellt
  233. ...halbieren
  234. ...verdoppeln
  235.  
  236. POPUP 25: Pausen...
  237. 300,7
  238. vertikal verschieben...
  239.  
  240. Leertakte mit Ganztaktpause füllen
  241. Ganztaktpausen löschen
  242.  
  243. Ganztaktpausen zu Mehrtaktpausen
  244. Mehrtaktpausen trennen
  245.  
  246. POPUP 26: Löschen...
  247. 220,10
  248. Horizontale Verschiebung
  249. Lyrics
  250. freie Texte
  251. Legatobögen
  252. Sonderzeichen
  253. Griffbilder
  254. Grafiken
  255. Akkordsymbole
  256. Schlüsselwechsel
  257. Mididaten
  258.  
  259. POPUP 27: Neuberechnung
  260. 240,6
  261. Balken
  262. Halsrichtung
  263. Notenabstand
  264. Notenabstand (ohne Lyrics)
  265. Sekundakkorde
  266. Legatobögen
  267.  
  268. POPUP 28: Lyrics
  269. 200,3
  270. eingeben
  271. vertikal verschieben
  272. kopieren
  273.  
  274. POPUP 29: Akkordsymbole
  275. 200,3
  276. berechnen
  277. vertikal zentrieren
  278. in Griffbilder wandeln
  279.  
  280. POPUP 30: Triller
  281. 180,2
  282. ... in 32teln
  283. ... in 64teln
  284.  
  285. POPUP 31: Block Diverses II
  286. 320,6
  287. Griffbilder vertikal zentrieren
  288. Wiederholungstakte (Faulenzer)
  289. Keine Wiederholungstakte
  290. Taktinhalt in ganzes System kopieren
  291. Notennamen als Lyrics
  292. Taktlängen überprüfen
  293.  
  294. POPUP 32: Saitenstimmung
  295. 200,8
  296. *1
  297. *2
  298. *3
  299. *4
  300. *5
  301. *6
  302.  
  303. normal
  304.  
  305. POPUP 33: PLAY ...
  306. 230,8
  307. normal weiter
  308.  
  309. weiter ab Takt...
  310. da capo
  311. da capo con repitizione
  312. dal segno
  313. dal segno con repitizione
  314. al coda
  315.  
  316. POPUP 34: Notenkopf ...
  317. 200,7
  318. normal
  319.  
  320. verstecken
  321. wie eingestellt
  322. Stichnoten
  323. Schlaggitarre
  324. anderes Zeichen...
  325.  
  326. POPUP 35: Balken...
  327. 180,4
  328. keine Balken
  329. setzen
  330.  
  331. Optionen...
  332.  
  333. POPUP 36: Eckpunkte editieren...
  334. 300,3
  335. keine Editierung
  336. Editierung zulassen
  337. Editierung mit Click-Boxen
  338.  
  339. POPUP 37: Taktstriche
  340. 240,9
  341. normal
  342. einzeln
  343. Mensur
  344. wie eckige Klammern
  345.  
  346. einzeln kurz Mitte
  347. einzeln kurz oben
  348.  
  349. Schlußstrich durchgezogen
  350.  
  351. POPUP 38: Aktuelles Vorzeichen
  352. 220,6
  353. #Doppel-B
  354. #b
  355. #Auflösungszeichen
  356. #Kreuz
  357. #Doppelkreuz
  358. Reihe: #,b,Aufl.,bb,##
  359.  
  360. POPUP 39: Schwarze Tasten
  361. 340,4
  362. immer Kreuze
  363. immer B's
  364. AUTO: kritische Halbtonschritte als #
  365. AUTO: kritische Halbtonsschritte als b
  366.  
  367. POPUP 40: Triolen
  368. 200,6
  369. mit Bogen
  370. ohne Bogen
  371. ohne Ziffer
  372.  
  373. nur Triolen
  374. auch ...iolen
  375.  
  376. POPUP 41: Spezialfunktionen
  377. 350,13
  378. Einzelstimmenausdruck
  379. Schnelle Zeichenroutinen
  380. MIDI THRU
  381. Buchstabenabstand: 
  382. keine Notenhälse
  383. Balken waagerecht ab: 
  384. Artikulationszeichen zum Notenhals
  385. Notenschlüssel nur in Takt 1
  386. Editierung der Balkeneckpunkte
  387. Balkengruppierung...
  388. Abstand der Notensysteme
  389. Automatischer Taktvorschub (AUTO-Scroll)
  390. GM-Reset
  391. Farben
  392.  
  393. POPUP 42: Taktzahlen anzeigen/drucken
  394. 260,12
  395. nur auf dem Bildschirm
  396. am Anfang jeder Partiturzeile
  397. in jedem Takt
  398. alle 5 Takte
  399. alle 10 Takte
  400. alle ... Takte
  401.  
  402. ... ohne Rahmen
  403. ...im Rechteck
  404. ... im Kreis
  405.  
  406. Taktnummer: 
  407.  
  408. POPUP 43: Formatieren - zusätzliche Funktionen
  409. 450,13
  410. Systemnamen nicht drucken                    
  411. Systemnamen vor der ersten Zeile             
  412. Systemnamen vor der ersten Zeile abgekürzt   
  413. Systemnamen vor ALLEN Zeilen                 
  414. Systemnamen vor ALLEN Zeilen abgekürzt       
  415. Systemnamen in Zeile 1 normal, dann abgekürzt
  416.  
  417. Leersysteme normal      
  418. Leersysteme unterdrücken
  419. Mindestabstand zwischen den Partiturzeilen: 
  420. Zeilenüberlagerung nicht erlaubt
  421. Zeilenüberlagerung erlaubt      
  422. Platz für Titel auf Seite 1
  423. ***
  424.  
  425.  
  426. POPUP 44: PLAY ...
  427. 180,12
  428. Dynamik
  429. Triller
  430. Crescendo
  431. Staccato
  432.  
  433. Pedal
  434. Wiederholungen
  435. Griffbilder
  436.  
  437. zeige Partitur
  438. zeige Klaviatur
  439. zeige Mischpult
  440.  
  441. POPUP 45: Font Zweck
  442. 240,10
  443. Lyrics
  444. Akkordsymbole
  445. Griffbilder
  446. Systemnamen
  447. Taktzahlen
  448. Seitennumerierung
  449. Tabulaturziffern
  450.  
  451. Truetype Font
  452. Score Perfect Font
  453.  
  454. POPUP 46: Language
  455. 200,3
  456. Deutsch
  457. English
  458. Nederland
  459. Francaise
  460.  
  461. INSTALLATION:
  462. Geben Sie bitte Ihren Namen,  Ihre Anschrift und Ihre Telefon-
  463. nummer an.  Das  Programm  wird  danach  alle Ihre Angaben auf
  464. der ORIGINALDISKETTE speichern. Falscheingaben führen zu einem
  465. Verlust der  Updateberechtigung!  Wir  werden bei  zukünftigen
  466. Updates nur noch an die hier eingetragene Adresse liefern.
  467. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Eingabe erfolgt durch An-
  468. klicken der Felder. Nach der Eingabe Bestätigung durch OK.
  469. DIE ORIGINALDISKETTE DARF NICHT SCHREIBGESCHÜTZT SEIN!  Prüfen
  470. Sie also vorher, ob der Schreibschutzschieber geschlossen ist.
  471. Vorname und Name:
  472. Strasse         :
  473. PLZ und Ort     :
  474. Telefon         :
  475.  
  476. VOREINST:
  477. Play/Partitur
  478. Play/Dynamik
  479. Balken
  480. Balkensteigung
  481. Schott-Balken
  482. Balken optimal
  483. nach PLAY zurück
  484. #/b unterstellen
  485. Play/Klaviatur
  486. zeige Hauptdialog
  487.  
  488. PARAMETER:
  489. Legatobogendicke
  490. Haltebogendicke
  491. Platz Taktanfang
  492. Platz Taktende
  493. Platz Vorzeichen
  494.  
  495. GENERAL:
  496. nix
  497. Violin
  498. Baß   
  499. Tenor 
  500. Alt   
  501. 8 down
  502. 8 up  
  503. TAB 6 
  504. drum  
  505. TAB 4 
  506. verschieben
  507. einfügen
  508. kopieren
  509. leeren
  510. entfernen
  511. Diverses
  512. Lyrics kopieren
  513. Artikulation
  514. Dynamik
  515. Sonderzeichen
  516. Doppelschläge und Triller
  517. Ziffern
  518. direkte Bildwahl
  519. Schlüsselwechsel
  520. Grafik
  521. Play mit Partitur
  522. Play mit Dynamik
  523. Balken
  524. Balkensteigung
  525. Schott-Balken
  526. Balkenlage optimal
  527. nach Play zurück
  528. Vorz. unterstellen
  529.  
  530.  
  531. AN
  532. aus
  533. LAUTSTÄRKE
  534. 7
  535. HALL
  536. 91
  537. CHORUS
  538. 93
  539. PAN
  540. 10
  541.  
  542. FARBEN:
  543. Grundfarbe
  544. Hauptseite
  545. Formatierung
  546. Sonderzeichen
  547. Block Diverses
  548. Bereich Diverses
  549. Voreinstellung
  550.  
  551. SICHT:
  552. KLEIN
  553. NORMAL
  554. GROSS
  555.  
  556. SEITENZAHL:
  557. oben
  558. unten
  559. groß
  560. klein
  561.  
  562. GRIFFBILD:
  563. Benutzen
  564. Editieren
  565. Löschen
  566. Einfügen
  567. OK
  568. PLAY: mitspielen
  569. PLAY: Rhythmus
  570.  
  571. PFADE:
  572. 1,Bildschirmzeichensätze
  573. 1,(BANK0 , BANK1 , BANK2)
  574. 2,Druckerzeichensätze
  575. 1,(BANK3 bis BANK6)
  576. 3,SPP-Fonts       (.SPF)
  577. 4,Songs laden     (.SON)
  578. 5,Songs speichern (.SON)
  579. 6,Block laden     (.SPB)
  580. 7,Block speichern (.SPB)
  581. 8,Midifile laden  (.MID)
  582. 9,Midi speichern  (.MID)
  583. 10,IMG -Bilder     (.IMG)
  584. 11,Stad-Bilder     (.I01)
  585.  
  586. LADEN:
  587. 0,LADEN
  588. 0,SPEICHERN
  589. 0,OK
  590.  
  591. MIDIDIALOG:
  592. System
  593. Anfangstakt
  594. Endtakt
  595.  
  596.   Metronom
  597. schlägt
  598.  
  599. mit Tempo
  600.  
  601. kleinster
  602. Notenwert
  603. 2 Systeme
  604. 1 System
  605. Splitpunkt:
  606. Click intern
  607. Click extern
  608. Pausen setzen
  609. ohne Pausen
  610. Pedal setzen
  611. ohne Pedal
  612.   START
  613.  AUSGANG
  614.  
  615. CLICK:
  616. HAUPTZÄHLZEITEN: Midikanal
  617.                   Programm
  618.           Midi-Notennummer
  619.                 Lautstärke
  620. NEBENZÄHLZEITEN: Midikanal
  621.                   Programm
  622.           Midi-Notennummer
  623.                 Lautstärke
  624. SICHERN
  625. LADEN
  626. OK
  627.  
  628. TEXT_MARKER:
  629. crescendo
  630. cresc.
  631. decrescendo
  632. decresc.
  633. ritardando
  634. rit.
  635. diminuendo
  636. dim.
  637. ***
  638.  
  639.